|
|
From The Prefect of the Vatican Library, Msgr. Cesare Pasini
Vatican Library Newsletter, 1/2008
Dear Readers and Friends,
This letter, which introduces the renovated website of the Vatican
Library (http://www.vaticanlibrary.va), is also being sent to the friends of the Library: those readers who are waiting for it to reopen,
those who take an interest in our activities, and all those who share a
sense of our mission of culture and a taste for research into the past
and into the writings and other treasures which we have received and
which we preserve in the interest of humanity.
The renovation of the website is more than a mere freshening up of the
graphics and of the structure of the pages. However I hope that the new
site and its organization, which has been thought out in every detail by
our technical staff, will represent a welcome and useful improvement.
The renovation of the website is also more than just a totally revised
and updated presentation of the texts and of the images which it
comprises. However, we will be happy if users are able to appreciate its
contents, which are intended to present the Library, the services it
provides, its history and its activities. This task involves many
members of the staff - ideally, all of them, in collaboration with those
who have the direct responsibility of composing these pages. Gradually,
we would like to provide, for each of the different sectors which
compose the Vatican Library as well as for the Library as a whole,
indications and information which will allow users to get to know the
main activities, initiatives, choices, decisions and events which
compose the life of the community and of the Institution which is the
Vatican Library.
In addition, in the peculiar situation of the present months, this new
website is intended as a message addressed to those who take an interest
in the Library and who are watching it intently during this period of
closure to the public. We are not simply closed. Rather, we are closed
and at work. Better still, the reopening which is now being prepared
through building and refurbishment activities of various kinds is one
which we wish to anticipate virtually, as it were, by opening ourselves
up to new contacts and to communication with all those who are
interested in the steps we are taking along this path.
1. Remarks on the works in progress
I would like to begin with some remarks on the works in progress, which,
as has already been announced
<http://www.vaticanlibrary.va/home.php?pag=visi_art_0002> , concern four
main areas of the Library: the manuscript stacks; the Numismatic
Department; the Restoration and Photographic Laboratories; and the
stacks for periodicals.
In all of these areas, the volumes and the equipment which filled the
rooms have had to be removed - an operation which has itself required
considerable amount of time - before the actual refurbishment works
could begin. In the meantime, it was necessary to continue with the
usual work of restoration of manuscripts and other items, and with the
production of reproductions (in fact, the closure has caused a great
increase in the number of orders for reproductions). As a result, the
two laboratories have been set up temporarily in the Printed Books
Reading Room and in the Manuscripts Reading Room, respectively, so that
they can continue to function even though they have been uprooted from
their normal environment.
When they return to the Library, readers will find pleasant surprises,
starting with the entrance itself. More details of this and other
matters will be given in a later newsletter.
For now I will let a series of photographs tell the story of the removal
of the manuscripts and of the laboratory equipment.
<http://www.vaticanlibrary.va/grafica/img/newsletter/1-2008_1.gif>
Imballaggio dei manoscritti
<http://www.vaticanlibrary.va/grafica/img/newsletter/1-2008_2.gif>
Uscita dei manoscritti dalla Biblioteca
<http://www.vaticanlibrary.va/grafica/img/newsletter/1-2008_3.gif>
Spostamento delle macchine dei laboratori
<http://www.vaticanlibrary.va/grafica/img/newsletter/1-2008_5.gif>
Il laboratorio di restauro ospitato nella sala
di consultazione dei manoscritti
<http://www.vaticanlibrary.va/grafica/img/newsletter/1-2008_4.gif>
Il laboratorio fotografico ospitato nella sala
di consultazione degli stampati
<http://www.vaticanlibrary.va/grafica/img/newsletter/1-2008_6.gif>
Smontaggio delle scaffalature nei laboratori
<http://www.vaticanlibrary.va/grafica/img/newsletter/1-2008_7.gif>
Nuovo accesso alla Biblioteca dalla Galea
2. Projects
Moving on to matters concerning the Library itself, I would like to
point out, first of all, that the OPAC page now includes, in addition to
the other items which have been there for some time, also an online catalogue
http://www.vaticanlibrary.va/home.php?pag=eltacat
<http://www.vaticanlibrary.va/home.php?pag=sceltacat> . This catalogue
is still a work in progress; for now it contains only a limited amount
of data which has been gathered from inventories, bibliographies,
catalogues, card catalogues and publications. However, those manuscript
descriptions which have been completed already include, wherever
possible, a choice of images which may be freely consulted.
Regarding scientific publications, I refer you to the relevant section
<http://www.vaticanlibrary.va/home.php?pagìom> of the new website. I
would like to mention in greater detail the publication of an artistic
map of Vatican City
<http://www.vaticanlibrary.va/home.php?pag=evidenza_art_0001> , which
has been drawn and engraved in copper using traditional chalcographic
methods. The first copy of this Civitas Vaticana was offered as a gift
to Pope Benedict last January 25, and the Pontiff brought a copy as a
gift during his recent visit to the United Nations. As its elder sister,
the Forma Vrbis Romae, published for the Jubilee Year 2000, was intended
to represent the city of Rome, the Civitas Vaticana is an exact and
topographically up-to-date representation of Vatican City whose purpose
is to anticipate the celebrations which will culminate next February 11
to mark the eightieth anniversary of this tiny sovereign state.
3. The Spirit of the Vatican Library
The Civitas Vaticana print is more particularly linked to the visit
which the Holy Father made to the Library on June 25, 2007, and it
carries a dedication to Pope Benedict with reference to that occasion. A
series of essays about manuscripts and other materials belonging to the
Library was also prepared with the purpose (as its title indicates) of
marking the Visita del Santo Padre Benedetto XVI alla Biblioteca
Apostolica Vaticana.
It is to honour the first anniversary of that event that the Vatican
Library is opening its new website today, on June 25 2008. As the Pope
noted in his speech, the Vatican Library has been entrusted by the
Popes, since its beginnings, with the task of being pro communi doctorum
virorum commodo - for the use and common interest of scholars (thus
Nicolas V) - and ad decorem militantis Ecclesiae et fidei augmentum -
for the decorum of the militant Church and for the dissemination of the
faith (thus Sixtus IV). To use terms which are more usual today and
which were indeed used by Benedict XVI, this means that the Library is
to be a welcoming house of knowledge, culture and humanity, which opens
its doors to scholars from every part of the world, irrespective of
their origin, religion or culture, while fostering the synthesis between
culture and faith which transpires from the valuable documents and
treasures in your custody, from the walls that surround you, from the
Museums near you and from the splendid, luminous Basilica which can be
seen from your windows.
Speaking to those who work in the Library, at all levels and in all
their various functions, Pope Benedict urged us always to view your work
as a true mission to be carried out with passion and patience, kindness
and a spirit of faith.
The works which will lead to the reopening of the Library in 2010, and
all the related activities, not least the renovation of this website,
are to be understood as a small but conscious contribution to the
mission which has been entrusted to us.
4. Looking towards the reopening
It is not possible at present to provide specifics regarding the
reopening in 2010. However, I am pleased to be able to announce two
initiatives which will serve to celebrate that moment.
The first is the publication of a history of the Vatican Library, which
will probably be divided into seven volumes. The first of these will
deal with the years from Nicolas V to Clement VII and will be published,
precisely, in 2010. It is meant to be a work of synthesis, with numerous
authors, based upon all the research necessary to clarify the subject
matter; a work which will be useful to scholars and experts, but which
will also be of interest and profit to anyone who wishes to become
familiar with the history of the Library of the Popes.
We also wish to share the Library's history and our view of its future
after the reopening with scholars who frequent the Library, who know it
or take an interest in it. With this in mind, in the fall of 2010, a
Conference will take place which will touch upon two themes: the Library
as a research site (in the various disciplines); and the Library at the
service of research (in the multiplicity of the services it offers).
5. Practical information, acknowledgements and greetings
First of all, I would like to mention that this Newsletter is being sent
to all the readers who have visited the Vatican Library in recent years
and to the members of the American Friends of the Vatican Library, as
well as to various institutions and persons who we believe may be
interested. It will normally appear three times a year. I would
encourage everyone to register
<http://www.vaticanlibrary.va/home.php?pag=gin> at the Library's
website, where it will also be possible to change the language in which
you wish to receive the Newsletter (English or Italian), provide your
personal data, and request a special Newsletter for the School of
Library Science (and, in future, also a special Newsletter for Readers
and one about Upcoming Events). I should be grateful if recipients would
forward this Newsletter to others who may be interested, and would
inform them of the possibility of registering as described above. If you
wish to be removed from the mailing list, please click here
<http://www.vaticanlibrary.va/home.php?pagÞlnewsletter&noemail=i.short@bbk.ac.uk&ling=eng>. My thanks go to all those whose patience is being tested along with
ours during these months of closure. I address to all of you, on behalf
of Cardinal Raffaele Farina, Archivist and Librarian of the Holy Roman
Church, and on behalf of the entire staff of the Library, a heartfelt
greeting whose sincerity will, I hope, make up in some small measure for
the difficulties that the closure of the Library has necessarily brought
about for you.
Msgr Cesare Pasini
Prefect
|